Μετά την επιτυχημένη κινηματογραφική μεταφορά της Σουηδικής τριλογίας μυστηρίου Millenium, είναι η σειρά της Νορβηγίας να αναδείξει ένα συγκλονιστικό θρίλερ για την προδοσία, την εκδίκηση και τη θανάσιμη φιλοδοξία. Ο Ρόγκερ Μπράουν είναι ένας κυνηγός ταλέντων (headhunter), που φαίνεται να έχει μια τέλεια ζωή: επιτυχημένος επαγγελματικά, παντρεμένος με μια όμορφη και καταξιωμένη γυναίκα, διαθέτει μια υπέροχη βίλα, ζει μέσα στην πολυτέλεια ταυτόχρονα όμως είναι και πνιγμένος στα χρέη. Προκειμένου να αντεπεξέλθει, επιδίδεται σ’ αυτό που ξέρει να κάνει καλύτερα: κλέβει πολύτιμους πίνακες. Όταν μαθαίνει ότι ο κύριος ανταγωνιστής του, ένας άντρας με σκοτεινό παρελθόν, διαθέτει έναν ανεκτίμητο Ρούμπενς, περνάει αμέσως στη δράση: |