| Ο πιτσαδόρος/βοηθός γυμναστή/βαποράκι Τζίμι, ενώ προσπαθεί να ξεφορτωθεί τα χρέη του, απολύεται από μια από τις δουλειές του. Μέσα στην απελπισία του κλέβει και προσπαθεί να διακινήσει μόνος του μια μεγάλη ποσότητα ναρκωτικών, ενώ ο Κουόν, έμπορος ναρκωτικών, τον υποπτέυεται για την κλοπή και του δημιουργεί προβλήματα. Η Χέδερ φοβάται ότι ο φίλος της, αστυνομικός Ντέρεκ την απατάει, και τον κατασκοπεύει με την φίλη της Άλισον. Ο Κόρεϊ και ο Πέντρο χρειάζονται επειγόντως χρήματα και σαν να μην τους έφτανε αυτό , η δεκαπεντάχρονη αδερφή του Κόρεϊ έρχεται να μείνει μαζί τους. Οι δύο φίλοι προσπαθούν να πουλήσουν ένα κλεμμένο αυτοκίνητο. |
