| Στη μικρήβκοινότητα του Ντάρχαμ, στη Β.Α Αγγλία, το 1984 γίνεται μια απεργία ανθρακορύχων. Ανάμεσα στους πιο μαχητικούς απεργούς είναι ο Τόνι, ο οποίος ωθεί τον 11χρονο γιό του Μπίλι, να κάνει μαθήματα μποξ φορώντας τα γάντια που κάποτε τίμησε με τις γροθιές του ο ίδιος. Μόνο που ο Μπίλι δεν είναι φτιαγμένος για ένα τόσο βίαιο σπορ κι αυτό γίνεται ολοφάνερο απ' την απογοητευτική πρόοδο στις μπουνιές. Κάποια μέρα, που παραμένει ως αργά στο γυμναστήριο, μαγεύεται απο τις κινήσεις μιας τάξης μπαλέτου, στην οποία διδάσκει η κα Γουίλκισον, η κόρη της οποίας πείθει τον Μπίλι να παρακολουθήσει μαθήματα και... |
